Le système du tiers payant dispense le bénéficiaire de l'Assurance maladie de faire l'avance des frais médicaux.
The third-party payer system avoids the subscriber to health insurance having to pay health costs at the time of treatment and be reimbursed later; the costs are covered directly