Versión para impresión

Navegue por el glosario usando este índice.

Especial | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | TODAS

B

Bise (une)/ Bisou (un)/ Baiser (un)

Il faut distinguer la bise du baiser.

  • la bise :  saluer quelqu'un en l'embrassant sur les joues. 
  • le bisou : synonyme de bise mais en plus affectueux et familier.

Bise et bisou sont employés aussi pour dire "au revoir"à l'écrit.



  • le baiser : embrasser quelqu'un sur la bouche. 


You need to know the difference between la bise and le bisou.

  • la bise: say hello or goodbye by kissing both cheeks 
  • le bisou: synonym of la bise but more affectionate and familiar 

Bise and bisou are also used to say "goodbye" in writing

  • le baiser: to kiss someone on the mouth



BVE (le)

Bureau de la Vie Étudiante

Service de l'université qui oriente et renseigne les étudiants à propos des aides financières et bourses, de la santé, de la culture, du sport, des loisirs, etc. sur chaque campus.

Student Life Center

University service that helps and informs students about financial aid, scholarships, health issues, cultural, sport, activities, etc. on each campus