👨‍⚕️ Chez le médecin

Voici un exemple de conversation entre un patient et un médecin. Apprenez à comprendre et utiliser les expressions fréquentes lors d’une consultation médicale.

🗣️ Dialogue :

👩‍⚕️ Médecin : Qu'est-ce qui ne va pas ?
🧑 Patient : Je suis malade, docteur. J'ai mal à la gorge et j'ai de la fièvre.

👩‍⚕️ Médecin : Allongez-vous, je vous examine. Ouvrez la bouche et dites "Ah", s'il vous plaît.

👩‍⚕️ Médecin : Qu'est-ce qui vous arrive ?
🧑 Patient : Je me sens fatigué. Je ne dors pas bien.

👩‍⚕️ Médecin : Qu'est-ce qui vous préoccupe ? Avez-vous des problèmes particuliers ?
🧑 Patient : Je suis anxieux et stressé.

👩‍⚕️ Médecin : Où avez-vous mal ?
🧑 Patient : J'ai mal au ventre et je tousse beaucoup.

👩‍⚕️ Médecin : Enlevez votre chemise... Respirez fort. Vous avez une bronchite. Je vais vous prescrire des antibiotiques.

👩‍⚕️ Médecin : Avez-vous une carte vitale ?
🧑 Patient : Oui, la voici.

👩‍⚕️ Médecin : Est-ce que vous avez de la fièvre ?
🧑 Patient : Oui, j'ai 39 de fièvre. / Non, je n’ai pas de température.
💡 Astuce : En consultation, vous entendrez souvent des questions avec :
  • Qu'est-ce qui ne va pas ? → pour identifier le problème général
  • Vous avez mal où ? → pour localiser une douleur
  • Avez-vous une carte vitale ? → la carte d'assurance santé française
Vocabulaire utile :
  • J’ai mal à la gorge – I have a sore throat
  • J’ai de la fièvre – I have a fever
  • Je me sens fatigué – I feel tired
  • Je suis anxieux/stressé – I am anxious/stressed
  • Une ordonnance – A prescription
  • Une bronchite – A bronchitis
Modifié le: jeudi 17 juillet 2025, 16:11