🎭 Proposer une sortie, décliner ou exprimer des réserves

💬 Proposer une sortie

  • Ça te dit / Ça te dirait (de)...
    Ça te dirait d'aller au cinéma demain ?
    Un ciné ce week-end, ça te dit ?
  • Ne pas avoir envie de...
    Tu n'as pas envie d'aller au restaurant ce soir ?
    Tu n'aurais pas envie de sortir samedi ?
  • Et si + imparfait...
    Et si on allait à une conférence organisée par l'université ?
    Et si tu venais avec nous ?
  • Proposer de / Proposer que
    Je propose de se rencontrer place de la Victoire.
    Je propose qu’on se rencontre place Victoire.
  • Pourquoi ne pas...
    Pourquoi ne pas aller à un concert ce week-end ?
  • Pouvoir (conditionnel présent)
    Après les cours, nous pourrions faire un pique-nique au jardin botanique.
  • Ça te chante (de)...
    Ça te chante d’assister à une conférence sur le climat ?
    Aller à un concours d’éloquence, ça te chante ?
  • Qu'est-ce que tu en dis ? / Qu'en dis-tu ?
    Je propose d’aller au théâtre, qu’en dis-tu ?

✔️ Accepter une sortie

Bonne idée ! Super ! Cool ! Génial ! C’est parfait !
Vendu !
Je suis partant(e).
OK pour moi. C’est d’accord. Ça marche.
Pourquoi pas.

❓ Exprimer une réserve

  • Je dois avouer que j’hésite encore.
  • Je ne sais pas trop.
  • Je vais réfléchir et j’te dirai. (j’te = je te, à l’oral)
  • Je me demande si...
    Ex : Je me demande si c’est une bonne idée car il va pleuvoir.
  • Je ne suis pas vraiment convaincu.
  • C’est moyen. C’est pas (trop) mal.
  • Pourquoi pas, faut voir.
  • Bof.

🙅‍♂️ Refuser / Décliner une sortie

  • Désolé(e) mais... / Dommage mais... / Je regrette mais...
  • Désolé(e), mais c’est impossible pour moi.
  • Dommage, mais je ne peux pas.
  • Je regrette mais j’ai déjà une sortie de prévu.
  • Perso, ça ne me dit rien.
  • Je suis perplexe.
  • Je pencherais plus pour...
    Ex : Ça te dit d’aller au ciné ?
    → Perso, je pencherais plus pour un resto.
    (ciné = cinéma / resto = restaurant)

Utolsó módosítás: 2025. július 22., kedd, 15:25