Des mots pour parler de ses droits et de la justice
Des mots pour parler de ses droits et de la justice
Accuser : to accuse
Mettre en examen : to charge
Aller en prison : to go to jail
Certifier : to certify
Corrompre : to bribe
Divulguer un documents : to disclose a document
Engager un avocat : to hire a attorney
Être reconnu coupable : to be found guilty
Faire chanter : to blackmail
Gagner un procès : to win a case
Libérer sous caution : release on bail
Passer les menottes : to handcuff
Poursuivre en justice : to pursue
Rejeter une demande : to dismiss a claim
Soupçonner : to suspect
Suspecter : to suspect
Témoigner : to testify
-------------------------------------------------------
Acte : certificate, deed
Acte de décès : deed certificate
Alcotest : breath test
Audience : hearing
Aveux : confession
Avocat : lawyer, attorney
Avocat commis d'office : public defender
Dommages et intérêts : damages
Dossier : file
Empreintes digitales : fingerprints
Examen medical : medical examination
Honoraires : fees
Juge : judge
Légitime défense : self-défense
Mandat : warrant
Médecin légiste : forensic scientist
Offier de police : police officer
Palais de justice : courthouse
Peine de mort : death penalty
Pension alimentaire : alimony
Procès : trial
Réinsertion : rehabilitation
Témoin : witness
Tribunal : court (of law)
---------------------------------------------
Le droit au silence : right to remain silent
Le droit civil : civil law
Le droit commun : common law
Le droit pénal : criminal law
Le droit procédural : procedural law